I tu jest pies pogrzebany to potoczny zwrot, oznaczający meritum danej sprawy.

Definicja – co to znaczy i tu jest pies pogrzebany

I tu jest pies pogrzebany to frazeologizm zapożyczony z języka niemieckiego. Stosujemy to określenie, gdy uważamy daną kwestię za istotę sprawy, źródło sporu, najważniejszy element, przyczynę konfliktu itd.


Przykłady użycia określenia i tu jest pies pogrzebany

  • – Mnie się wydaję, że on po prostu jeszcze nie jest gotowy na związek…
    – O, i tu jest pies pogrzebany!
  • – Sorry mordy, ale nie będzie mnie na imprezie…
    – Jak to?! Znowu…?
    – Potwornie się dziś czuję…
    – Gdybyś wczoraj tyle nie pił, to by cię tak nie zmogło!
    I tu jest pies pogrzebany

I tu jest pies pogrzebany – analiza i ciekawostki

I tu jest pies pogrzebany to sformułowanie, którego źródła powstania upatruje się w XVII w. w Niemczech. Wiąże się z historią pewnego psa o imieniu Stuczel, który w czasie wojny trzydziestoletniej pełnił funkcję posłańca w przekazywaniu korespondencji. Jego zasługi były na tyle doceniane, że po śmierci chciano pochować go uroczyście na cmentarzu. Niestety pomysł ten nie spotkał się z aprobatą duchownego i ostatecznie szczątki zwierzęcia zostały zakopane obok zamku Winterstein. Przy miejscu pochówku umieszczono upamiętniającą tablicę, na której wyryto napis – Da liegt der Hund begraben (tu leży pies pogrzebany).