Słowo drag posiada w języku potocznym dwa różne znaczenia:
1. Drag to inne określenie narkotyków.
2. Drag to popularny wyścig na 1/4 mili.
Definicja – co to znaczy drag
1. Drag to inna nazwa narkotyków. Określenie powszechnie stosowane w mowie potocznej.
2. Drag jest również wyścigiem na prostym i równym odcinku drogi. W przypadku profesjonalnych wyścigów, metę ustala się na odcinku 1/4 mili (około 400 metrów).
Przykłady użycia słowa drag
- – To prawda, że Seba trafił do aresztu?
– Tak, znaleźli u niego dragi. - – Chcesz mi zaimponować tym klekotem? Robimy draga.
– Okej, start ze świateł. Meta na wysokości tamtego słupa!
Przykro, że tyle śmieci wchodzi do języka. Żargon miało każde pokolenie. Ale to się teraz dzieje nie da się niczym wytłumaczyć. Przemożny wpływ języka angielskiego ilustruje tylko jak on imponuje, nie znającym polskiego. Szkoda. To zjawisko nie dotyczy tylko nas. Ciekawa jest pobłażliwość polskich filologów, którzy tłumaczą to zjawisko żywym językiem. Jak pamiętam, tak tłumaczono to o uprzednio. Zgoda, że język żyje i ulega różnym wpływom, zapożycza od innych, ale nie powinien bezkrytycznie przyjmować gorszego. Polski język jest bardzo bogaty. Bierzmy słownictwo nowych technologii, nie musimy wszystkiego tłumaczyć na polski. Ale szanujmy swoje, bo naprawdę nie jest gorsze od cudzego. Bez szowinizmu i z umiarem. Zenek