Domo arigato gozaimasu pochodzi z języka japońskiego i jest uprzejmą formą podziękowania.

Definicja – co to znaczy domo arigato gozaimasu

W języku japońskim, domo arigato oznacza bardzo dziękuję. Z kolei Domo arigato gozaimasu jest wyjątkowo uprzejmym i wzmocnionym zwrotem stosowanym w sytuacji, gdy osoba dziękująca jest naprawdę bardzo wdzięczna za udzieloną pomoc. W mowie slangowej w naszym kraju, jest to zwykłe podziękowanie.


Przykłady użycia wyrażenia domo arigato gozaimasu

  • – Stary, pożycz mi stówę do jutra, gardłowa sprawa. Obiecuję, że oddam.
    – Trzymaj, tylko nie zapomnij, bo też nie narzekam na nadmiar kasy.
    – Oddam jutro do 12! Domo Arigato Gozaimasu!
    – Co…?
    – To po japońsku. Bardzo dziękuję!
  • – Gdzie mnie zabierzesz na walentynki?
    – Nie wiem, jeszcze nie wymyśliłem.
    – Może na sushi?
    – Spoko, może być.
    Domo arigato gozaimasu!
    – Co xD
    – To po japońsku dziękuję.