Słowo butalina posiada trzy różne znaczenia:
1. Butalina to zwrot służący do określenia przedmiotu taniego, gorszego, niższej jakości.
2. Pośpiesznie i źle wykonana praca.
3. Gwarowo: pasta do butów (znaczenie lokalne).
Definicja – co to znaczy butalina
Słowem określamy przedmioty odznaczające się niską jakością wykonania, a także niską ceną. Słowo może być jednak zastosowane także w przypadku drogich, ale nietrwałych rzeczy. Czasami mianem butalina określana jest także pośpiesznie i źle wykonana praca. Butalina funkcjonuje w niektórych miastach jako określenie gwarowe na pastę do butów.
Przykłady użycia słowa butalina
- – Dasz wiarę, że moje nowe buty rozpadły się po kilku dniach?
– Co za butalina! - – Kilka tygodni temu robotnicy przyklejali mi tapetę. Już się odkleja!
– Co ty gadasz? Ale odstawili butalinę.
Autor opracowania: Andrzej Szymański
Muszę POPRAWIĆ Was: „Butalina”, to nazwa FIRMOWA pasty do butów, której znakiem była skacząca żaba. „Co tak skaczesz,jak żaba na „Butalinie?” — upominała mnie w dzieciństwie śp. Mama i od niej mam powyższe wyjaśnienie. Jedynie prawdziwe!
Zapomniałem dodać, że „Butalina” istniała przed 2 wojną, a wizerunek żaby zdobił opakowanie pasty.
Dawna nazwa czernidła do butów, dziwaka.