Zacny w chuj to potoczne, wulgarne wzmocnienie słowa „zacny” (czyli: porządny, godny, solidny). Używane, żeby podkreślić, że coś/ktoś jest naprawdę top, konkret.

Definicja – co to znaczy zacny w chuj

Zacny w chuj to bardzo mocne, slangowe wyrażenie oznaczające coś niesamowicie dobrego, fantastycznego, wybitnego i godnego podziwu, przy czym w chuj działa jako wzmocnienie, podkreślające ekstremalny stopień zacności. Używa się tego, gdy coś jest absolutnie genialne, wyśmienite lub imponujące, łącząc dawne, szlachetne znaczenie zacnego z potocznym wzmocnieniem, by wyrazić zachwyt.

Przykłady użycia określenia zacny w chuj

• – Tej! Ten gość jest zacny w chuj!
• – Wpadł i pomógł nam bez gadania — mega szacun.
  – Tak kolo. Jesteś zacny w chuj!