Określenie szlif posiada zarówno znaczenia tradycyjne, jak i potoczne:

1. Wygładzanie kamieni szlachetnych

2. Kończenie jakiejś czynności

3. Nauka

Definicja – co to znaczy szlif

1. Szlif to jeden ze sposobów wygładzania kamieni szlachetnych. Dzięki szlifowaniu z diamentów pozyskuje się brylanty, które mają ogromną wartość w jubilerstwie.
2. Słowa szlif i jego pochodna – szlifowanie bywają używane jako określenie kończenia jakiejś czynności, pracy.
3. Szlif w języku potocznym bywa też używany w kontekście nauki.

---

Przykłady użycia określenia szlif

• – Czym się różni brylant od diamentu?
  – to prawie to samo, z tym że brylant to diament po oszlifowaniu.
• – Skończyłeś już ten projekt?
  – Jeszcze ostatni szlif, drobne poprawki i będzie gotowy.
• – Co ty tak szlifujesz ten angielski?
  – Na wakacjach jadę do Manchesteru do pracy, chciałbym się umieć dogadać z ludźmi, przynajmniej w sklepie.