I tu pies pogrzebany to skrócona wersja powiedzenia „i tu jest pies pogrzebany”.

Definicja – co to znaczy i tu pies pogrzebany

I tu pies pogrzebany to frazeologizm, który oznacza meritum, sedno danej kwestii, ale też źródło, przyczynę danego problemu. Sformułowanie pochodzi z języka niemieckiego i wiąże się z bardzo ciekawą historią. Pełna forma tego powiedzenia brzmi – i tu jest pies pogrzebany/i tu leży pies pogrzebany.

---

Przykłady użycia określenia i tu pies pogrzebany

• – Jak tam?
  – A weź…czuję się koszmarnie. Cały dzień leżę w łóżku…
  – A co wczoraj robiłaś?
  – Morsowałam…
  – No, i tu pies pogrzebany…
• – Podobno nie mamy jutro matmy?
  – Co ty pleciesz? Kto ci tak naopowiadał?
  – Przemek.
  – No i tu pies pogrzebany…przecież on ciągle tylko rozsiewa plotki.

---

I tu pies pogrzebany – analiza i ciekawostki

Historia powstania tego frazeologizmu pochodzi z czasów XVII w. a konkretniej z Niemiec. Podczas wojny trzydziestoletniej, gospodarz zamku Winterstein przekazywał swojej ukochanej korespondencje za pośrednictwem psa, który wabił się Stuczel. Posłannictwo zwierzęcia było na tyle skuteczne, że z czasem zaczęto powierzać mu coraz więcej listów do dostarczenia. Kiedy życie psa dobiegło końca, postanowiono wyprawić mu uroczysty pochówek na cmentarzu, jako wyraz uznania wobec pełnionej przez niego roli. Jednakże decyzja ta spotkała się ze sprzeciwem miejscowego duchownego. Dlatego ostatecznie pochowano Stuczel’a obok zamku Winterstein, gdzie po dzień dzisiejszy znajduje się tablica upamiętniająca z napisem – Da liegt der Hund begraben (tu leży pies pogrzebany).