Wyrażenie umyć torbę posiada dwa odmienne znaczenia potoczne:

1. Umyć torbę jest synonimem: spadać, odejść.

2. Umyć torbę jest w slangu młodzieżowym sformułowaniem używanym, by zwrócić komuś uwagę na jego brzydki zapach.

Definicja – co to znaczy umyć torbę

1. Umyć torbę jest mniej kulturalną alternatywą dla spadać i odejść. Ma na celu danie komuś do zrozumienia, że jego obecność nie jest pożądana, z uwagi na notorycznie irytujące zachowanie i złośliwe przytyki. Jest to również sformułowanie równoznaczne z umyć dupę.
2. Umyć torbę jest sformułowaniem kierowanym do osoby, której zapach świadczy o zaniedbaniu podstawowych zasad higieny osobistej. Ma na celu zniechęcenie jej do podejmowania dalszych prób interakcji.


Przykłady użycia określenia umyć torbę

  • – Sorry za ostatnie cyrki na imprezie. Zaprosisz mnie na kolejną do siebie, co nie?
    – Idź umyć torbę.
  • – Hej, stałem godzinę w rybnym, ale zobacz, jakiego mam łososia.
    – Spadaj do siebie umyć torbę, bo cię za próg skunksie nie wpuszczę.